La Stregaー 第6話の前の出来事、フランス編 ・通称ミシュランマン
- x Happy
- 13 時間前
- 読了時間: 6分
更新日：7 分前
エマニュエレ・ロッシは、F1のテストドライバーとして
数々のサーキットを疾走した男だった。
フラハンドルを握る手は正確無比で、
限界速度でのフィードバックをチームに届けるのが彼の役割。
だが、ある日突然の転身。
ミシュランの覆面調査員（インスペクター）となったのだ。
「もう、エンジン音じゃなくてフォークの音を聞く毎日だな……」
彼は鏡の前で独りごちながら、
完璧に仕立てられたダークスーツに袖を通した。
イタリア人らしい端正な顔立ちに、
わずかに残るレーシングドライバー特有の鋭い眼差し。
今日の目的地は、、明日のLa Stregaのまえに
フランスの田舎町にひっそりと佇む
ミシュラン三つ星レストラン☆☆☆
『魔界のオーブン Le four du monde des demons 』🍽
この店は、伝説の女性シェフ、マダム・エレーヌが
切り盛りする幻の店。
彼女は「現代の魔女」と呼ばれ、
食材を魔法のように操り、
味の深淵を突く料理で世界中の美食家を魅了している。
ただし、覆面員として訪れるエマニュエレは、
ただの『客』として振る舞わなければならない。
エマニュエレはレンタカーのハンドルを握りながら、
車内を軽く歌った。
母国語のイタリア語で、
昔馴染みのオペラのアリアを口ずさむ。
英語はF1時代に世界中のエンジニアと話すために完璧に。
ドイツ語は高校時代、推薦枠でドイツの名門校に留学した時に叩き込まれた。
意外なことにアラビア語も堪能で、
中東のプライベートテスト走行で現地のスタッフと
意思疎通を図った経験が生きている。
そして何より——彼は食べるのが大好きだった。
F1時代は厳しい体重管理と食事制限に苦しんだが、
今は違う。覆面調査員として、
ありとあらゆる料理を
'心ゆくまで' ゆっくり味わえる。
今日も朝から軽く腹ごしらえを済ませ
期待に胸を膨らませていた。
レストランに到着すると、古い石造りの建物が夕暮れの森の中に浮かんでいた。
入り口の重厚な木の扉を開けると、
柔らかなキャンドルの灯りと、
どこか妖しいハーブの香りが迎えた。
「いらっしゃいませ、エマニュエレ様。
ご予約の通り、お一人様ですね。」
支配人が完璧な英語で迎える。
彼は微笑み、流暢なフランス語で（多言語堪能の賜物だ）返した。
席に着くと、まず登場したのは
「魔女の前菜」🍽
——森のきのこを様々な手法で調理した一皿。
エマニュエレは一口食べた瞬間、目を細めた。
「これは……素晴らしい。
土の香りと、わずかな苦味が絡み合って、
まるでサーキットの最後のコーナーを抜けるような感覚だ。」
彼はメモを取るふりをしながら、実際には心の中で詳細に記録していく。
覆面員の仕事は、味だけでなくサービス、
雰囲気、食材の扱い、すべてを評価すること。
メイン「魔女の呪文をかけられた仔羊」🍽
アラビア風のスパイスを効かせたソースが、
柔らかく火入れされた肉を包み込んでいる。
エマニュエレはアラビア語で思わず
「マシャーアッラー……」と呟いた。
隣のテーブルから聞こえてきたドイツ人客の会話に、
自然とドイツ語で相槌を打ってしまうほど集中していた。
デザートは
「月の雫と魔女の庭園」。🍰
球体の中にはいろうとする人と梯子付きと
無しを選ぶことができますが、どちらになさいますか、、、、
エマニュエレはもちろん、ノーマルのほうで、と答えました。
見た目は黒い球体だが、割った瞬間、中から光るようなフルーツと
ハーブのエッセンスが溢れ出す。
エマニュエレはしばし天井を見つめた。
「これだ……これが三つ星の価値だ」
食事が終わり、会計を済ませる頃には夜も深まっていた。
支配人が「いかがでしたか？」と尋ねてきた時、
エマニュエレはにこりと笑った。
「最高だった。マダム・エレーヌに、
心からの感謝を伝えてくれ。
イタリアから来た一人の美食家としてね。」
店を出た後、彼は夜空の下で深呼吸をした。
F1のテスト走行では、0.001秒を争っていた。
今は、一皿の料理で「完璧」を探している。
エマニュエレ・ロッシは、今日も覆面の下で、
舌と心を研ぎ澄ませながら、次の三つ星を目指す。
——ミシュランのキャラクター、ムッシュビバンダム（通称ビバ）
になりつつある彼だったーーーーー
つづく
Emanuele Rossi was a man who had raced through countless circuits as an F1 test driver.
The hands that gripped the steering wheel were flawlessly precise, and his role was to deliver feedback to the team at the very edge of speed.
But then, one day, a sudden change of course.
He became a Michelin undercover inspector.
“Now it’s not engine noise I listen to every day, but the sound of forks…”
he murmured to himself in front of the mirror as he slipped his arms into a perfectly tailored dark suit.
A refined, distinctly Italian face—
and in his eyes, a sharpness that still lingered, unique to racing drivers.
Today’s destination—before tomorrow’s *La Strega*—was a place that stood quietly in a rural French town:
a Michelin three-star restaurant ☆☆☆
**“The Demon World’s Oven — *Le four du monde des démons*”** 🍽
It was a phantom of a restaurant, run by the legendary female chef, **Madame Hélène**.
She was called “a modern witch,”
said to wield ingredients as if by magic,
captivating gourmands around the world with dishes that pierced straight into the abyss of flavor.
Still, as an undercover inspector, Emanuele had to behave as nothing more than an ordinary “guest.”
Holding the wheel of his rental car, Emanuele sang softly to himself.
In his native Italian, he hummed an old, familiar opera aria.
His English was perfect—honed during his F1 days to speak with engineers all over the world.
His German he had drilled into himself back in high school, when he studied abroad at a prestigious German academy through a special recommendation program.
Surprisingly, he was also fluent in Arabic;
his experience communicating with local staff during private test runs in the Middle East had paid off.
And above all—he loved to eat.
In his F1 days, he had suffered under strict weight control and dietary restrictions.
But now it was different. As an undercover inspector, he could savor every kind of cuisine—
slowly, and to his heart’s content.
That morning, he’d eaten a light meal to prepare, his anticipation swelling in his chest.
When he arrived at the restaurant, an old stone building seemed to float in the twilight forest.
As he opened the heavy wooden door,
soft candlelight and the faint, bewitching scent of herbs welcomed him.
“Welcome, Mr. Emanuele. As per your reservation—one guest, correct?”
The maître d’ greeted him in impeccable English.
Emanuele smiled and replied in fluent French (a gift of his multilingual talents).
Once seated, the first dish appeared:
**“The Witch’s Appetizer”** 🍽
—A plate of forest mushrooms prepared through a variety of techniques.
The moment Emanuele took a bite, his eyes narrowed.
“This… is magnificent.
The earthy aroma and subtle bitterness intertwine—
it feels like slipping through the final corner of a circuit.”
Pretending to take notes, he was in fact recording every detail in his mind.
An undercover inspector’s job was to evaluate not only taste, but service, atmosphere, handling of ingredients—everything.
The main course:
**“Lamb Cursed by the Witch’s Spell”** 🍽
Arabian lamb under a spell,
wrapped in a sauce rich with Arabic spices, embracing meat cooked to tender perfection.
Without thinking, Emanuele murmured in Arabic,
“Mashallah…”
He was so focused that when he caught snippets of conversation from German guests at the next table, he almost reflexively responded with a German nod of agreement.
Dessert was:
**“Moon Drops and the Witch’s Garden.”** 🍰
It looked like a black sphere, but the moment it was cracked open, luminous fruit and herbal essence spilled out.
Emanuele set down his fork and stared at the ceiling for a long moment.
“This is it… This is what three stars are worth.”
By the time he finished and paid the bill, the night had grown deep.
When the maître d’ asked, “How was everything?”
Emanuele smiled.
“It was the best. Please convey my heartfelt gratitude to Madame Hélène—
from one gourmet who came all the way from Italy.”
After leaving the restaurant, he took a deep breath beneath the night sky.
In F1 testing, he had fought over 0.001 seconds.
Now, he was searching for “perfection” in a single plate.
Emanuele Rossi, beneath his disguise, sharpened both tongue and heart once more—
aiming for the next three-star destination.
—And he, too, was gradually becoming the Michelin character, Monsieur Bibendum (nicknamed “Biba”).
**To be continued.**
---
